| Hachey | Nicole | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre à vie | 
                
                            | Lacoste | Ginette | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Latour | Hélène | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Dubrule | Daniel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Collette | Michael | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Fields | Francine | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Larouche | Pierre | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Hébert | Pierre | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Bégin | Ghislain | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | De Nobile | Jean | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Auclair | Fernand | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Maurice | Hélène | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Roy | Luc | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Banville | Michèle | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Lessard | Serge | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Décarie | Pierre | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Deslauriers | Normand | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Lapierre | Christian | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Cloutier | John | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Fréchette | Richard | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Legault-Lapierre | Anne-Marie | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Roy | Michel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Aumais | Michel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Soucy | Louise | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Bélanger | Yvon | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Désilets | Yvon | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Labelle | Michel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Jasmin | Richard | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Pothier | Guy | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Ouellet | Denis | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Moreau | Alain | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Crete | Jean-Pierre | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Michon | Marielle | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Jasmin | Robert | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Lessard | Gaétan | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Lemieux | Claude | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Gosselin | Martin | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Noël | Bertrand | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Durocher | Jean | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | St-François | Guy | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Dansereau | Sylvain | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | De Serre | Nathalie | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Langevin | Michel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Boileau | Jeannine | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Vallée | Jocelyne | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Lavallée | Michel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Dionne | Maryse | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre demi-saison automne | 
                
                            | Milette | Nicole | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Guévin | Richard | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier | 
                
                            | Desilets | Daniel | a:1:{i:0;s:9:"Régulier";} | Membre régulier |